Geschichte aus dem Lehrbuch "Misho-Ryu Ikebana" S. Hihara Japan 1984,
(2014 ergänzt durch Regula Maier); ausführliche Version zum download:
Geschichte(pdf)Kurze Geschichte der Misho Schule (English language given below)
Die Misho Schule wurde zu Beginn des 19.Jahrhunderts von Mishosai Ippo gegründet.
Er führte die Theorie des Blumen Arrangierens und die Stilformen ein. Koho Ueda,
der zweite Grossmeister (Iemoto) übernahm die Schule und lehrte die überlieferten
Formen weiter. Gempo Hihara, welcher sich für die Misho Schule stark einsetzte,
wurde 1894 posthum als 5. Headmaster eingesetzt.
Danach behielt die Hihara Familie den Titel Iemoto vom 6. Grossmeister an. Im
Jahr 1920 verbesserte Koho Hihara die Lehre der Misho Schule und führte den neuen
Stil SHINKA ein, zusätzlich zum klassischen Stil KAKUBANA. Sekiho Hihara, der
9. Iemoto leitete die Schule während über 30 Jahren seit 1981.
Im Frühjahr 2014 folgte sein Sohn Keiho Hihara als 10. Iemoto.
Short History of Misho School
The Misho School was founded at the beginning of the 1800s by Ippo Mishosai,
who established the theory of flower arranging and the ikebana styles. Koho
Ueda, the second headmaster, took over and taught the traditions to many
students. Gempo Hihara, who was working hard for the Misho School, was
nominated the fifth headmaster, posthumous in 1894.
The Hihara family kept thereafter the headmaster’s title of Misho School Iemoto
since the sixth headmaster. In 1920 Koho Hihara strived to improve the teachings
of Misho School and introduced the new style SHINKA in addition to the
traditional style KAKUBANA. Sekiho Hihara, the 9th Iemoto conducted the school
from 1981 over 30 years.
In spring 2014 his son Keiho Hihara succeeded as the 10th headmaster (Iemoto).
___________________________________________________________________
AM 02-05-2003